Перевод: с русского на украинский

начать топорщиться

1 затопорщиться

( начать топорщиться) поча́ти (-чне́) настовбу́рчуватися (стовбу́рчитися, ї́житися, наї́жуватися); ( подняться дыбом) настовбу́рчитися, наї́житися

Русско-украинский словарь > затопорщиться
2 закоробиться

1) поча́ти (-чне́) жоло́битися

2) ( начать топорщиться - об одежде) поча́ти стовбу́рчитися, настовбу́рчуватися

Русско-украинский словарь > закоробиться

затопо́рщиться — щится; сов. разг. Начать топорщиться … Малый академический словарь
оттопы́риться — рится; сов. (несов. оттопыриваться). разг. Стать торчащим, начать топорщиться. На ней была черная, точно траурная шляпка с креповою отделкой и очень короткое поношенное пальто, в котором оттопырились карманы. Чехов, Три года. || Выпятиться. Лицо… … Малый академический словарь
Затопорщиться — сов. неперех. разг. Начать топорщиться, подниматься торчком (о волосах, перьях и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой